|
Hans
van Dijk was born november 19th, 1946 in Deventer (Netherlands), where
he spent his youth. Already at secondary school he developed a very broa
interest in the arts. At the age of 17 he enrolled in the Arnhem Arts
Academy, where he studied monumental art, inter alia with Peter Struycken.
Two years later, in l965, he switched to the Eindhoven Design Academy,
where
he studied modern industrial design and constructivist arts. He graduated
in
1970, and started a carreer as an independent artist. Between 1970 and
1986
he became very productive first as a painter later as a constructor-artist
and designer. He became associated with such Dutch artists as Bob Bonies,
Hilgeman and , again , Peter Struycken. During these years he gradually
developed his own styles , comparable which the international pop-art,
minimal art and conceptual art movement. Hans'work in this period has
often
been compared to that of artis such as Jeffrey Steele, Bridget Riley and
Norman Dilworth. His work has been shown in various galleries in the
Netherlands ( a.o. Gallery Swart , Amsterdam ) and abroad (a.o. Sally
East
Gallery, London ).
In the early eighties, Hans van Dijk began to take a keen interest in
classical chinese furniture design, elements of which he integrated in
his
own western european constructive art. Gradually he broadened his interest
in modern chinese art forms, an decided to learn chinese language an took
course in chinese culture. By l985 he decided to wind up his Dutch
activities and to concetrate fully on modern chinese art. In the following
year he migrated to China, where he first enrolled as a student at Nanking
University.
During
his staying in Nanjing and later Beijing,he kept documenting and archiving
the works of contemporary Chinese artists. In 1993 he set up the New Amsterdam
Art Consultancy in Beijing, which organized numerous exhibitions and activities
involving Chinese art. And, in 1999, he joined with collector Frank Uytterhaegen
and artist Ai Weiwei to found China
Art Archives and Warehouse and the China
Modern Art Foundation.
|
This
is forever - In memory of Hans Van Dijk (A
Poem for Hans)
汉斯和波拉照片 韩磊
我与汉斯 洪磊
几张照片 CAAW
|
|
汉斯1946年出生于荷兰Deventer，在那儿他度过了他的青少年时代，在中学时他开始对艺术表现出浓厚的兴趣。17岁他进入Arnhem艺术学校，师从Peter
Struycken先生学习纪念碑设计。两年以后（1965年）转入Eindhoven设计学院学习现代工业设计及构成艺术。1970年毕业并开始他的独立艺术家的生涯。从1970年到1986年他创作了大量的作品，开始作为画家，后来作为结构艺术家及设计师。他与荷兰的艺术家如Bob
Bonies、Hilgeman 以及他的老师 Peter Struycken.一起工作。在此其间，相对于国际上流行的波普艺术、极少派艺术、观念艺术，他渐渐形成了自己独立的艺术风格。汉斯当时的作品常与他同时代的艺术家如Jeffrey
Steele、Bridget Riley 及Norman Dilworth等人的作品放在一起相提并论。他的作品在荷兰及荷兰以外的画廊展出过，如阿姆斯特丹的a.o.
Gallery Swart、伦敦的a.o. Sally East 画廊。
80年代初，他开始对中国古典家具设计表现出浓厚的兴趣，并将其揉入西方的结构艺术作品之中。渐渐地他的兴趣拓展到中国现代艺术。随后他决定学习中文及中国文化。1985年他决定放弃他在荷兰的工作及生活，全心投入关于中国现代艺术的研究。1986年他来到中国南京大学学习汉语。
80年代中期，中国新潮美术风起云涌。他最初对中国美术状况的了解来自于美术书刊，并根据他有兴趣的作品结识艺术家。在他的个人书架上我们可看到他收集的从解放初期到近年�"美术"月刊及"江苏画刊"。八九年他经历了在美术馆举行的中国现代艺术展。之后他回到了荷兰。1993年前后汉斯回到北京并成立了"新阿姆斯特丹艺术咨询"，开始对中国当代艺术进行更细致系统的研究，并向世界介绍中国的艺术。1993年，经过艰苦而细致的准备，他成功地策划了在德国柏林的"中国前卫艺术展"。是第一次较大规模介绍中国前卫艺术的展览。之后在中国国内及海外策划了多次关于中国当代艺术的展览并致力于中国和西方艺术家交流工作。
1998年底他，和中国艺术家艾未未及比利时收藏家傅兰克合作创立了"艺术文件仓库"。和艺术家建立持久稳定的联系并定期展出高质量的艺术作品。
汉斯是一个性格内向，不善言谈的人。看上去弱不襟风，但骨子里又是极其坚强，对任何困难从不畏惧。他为人非常严谨，做事情认真。总是能把他的工作及生活搞的井井有条，他的生活内容就是他的工作。
他的一生纯粹而又充满理想主义色彩。有一次他告诉我，他变卖了他在荷兰的设计所和汽车，提着一个木箱就来中国了。在组织"中国前卫艺术"展的时候，晚上他骑着自行车，一手扶着车把一手抱着画卷，在冬天的夜晚从安定门骑到北外的留学生宿舍。他总是远离人群，形单影只地沉浸在自己的世界里。物质和名利对他从来够不成诱惑。这在当今艺术圈里是少而又少。
他有一双锐利的眼睛，只根据自己的判断选择作品，而非根据艺术家的背景以及他人的评论。在他的展览里，人们经常会看到一些名不见经传的艺术家的作品。有的时候我觉得他骨子的某些方面有点和凡高相象：纯粹、偏执而又理想主义。
另一方面他的身上又充满了幽默，和他在一起工作时心理上回感到很轻松，尽管有时工作的压力很大。有的事情经他的轻声轻气儿的汉语讲出来后常会让人不禁失笑。
和他在一起工作的经历将会是我们一生的财富，值得终生回忆。
|
|
